Envio de filme O 37º festival Cinélatino será realizado em Toulouse de 21 a 30 de março de 2025. A chamada para filmes estará aberta até 13 de outubro de 2024. Formulário de registro "*" indica campos obrigatórios Passo 1 de 7 14% HiddenLangue du formulaireFrancêsEspanholPortuguêsInglêsCondições de participação* Eu li e aceitei as condições gerais de participação para a inscrição e seleção de filmes. Se o filme for selecionado na competição, uma carta específica será enviada a você. 1. Título do filmeTítulo original*(em espanhol ou português) Título internacional Título em francês(somente se o filme tiver um distribuidor na França) 2. O(s) cineasta(s)O filme foi dirigido por :* 1 cineasta 2 co-cineastas 3 co-cineastas 1 coletivo Sobrenome* Nome* E-mail* Telefone celular*Site da Web Gênero*FemininoMasculinoOutroData de nascimento* DD barra MM barra YYYY Nacionalidade* AfeganistãoÁfrica do SulAlbâniaArgéliaAlemanhaAndorraAngolaAnguilaAntárticaAntígua e BarbudaArábia SauditaArgentinaArmêniaAruba - BrasilAustráliaÁustriaAzerbaijãoBaamasBahreinBangladeshBielorrússiaBélgicaBelize - BrasilBermudasButãoBolíviaBonaire, Santo Eustáquio e SabaBósnia e HerzegovinaBotsuanaBrunei Darussalam - BrasilBrasilBulgáriaBurkina FasoBurundiBenimCambojaCamarõesCanadáCabo VerdeChileChinaChipreColômbiaComoresCongoCoreia (República da)Coreia (República Popular Democrática da)Costa RicaCroáciaCubaCuraçaoCosta do MarfimDinamarcaDjibouti - BrasilDominica - BrasilEspanhaEstóniaEswatini - BrasilFiji - BrasilFinlândiaFrançaFederação RussaGabãoGâmbiaGanaGibraltarGranadaGronelândiaGréciaGuadalupeGuam - BrasilGuatemalaGuernsey - BrasilGuinéGuiné EquatorialGuiné-BissauGuianaGeórgiaGeórgia do Sul & Ilhas Sandwich do SulHaitiHondurasHong Kong - BrasilHungriaÍndiaIndonésiaIraqueIrãIrlandaIslândiaIsraelItáliaJamaicaJapãoCamisolaJordâniaCazaquistãoQuêniaQuirguistãoKiribati - BrasilKuwaitBarbadosIlha ReuniãoLesotoLetóniaLíbanoLibériaLíbiaLiechtenstein - BrasilLituâniaLuxemburgoMacauMacedônia do NorteMadagáscarMalásiaMalawiMaldivasMaliMaltaMarrocosMartinicaMauritâniaMayotte - BrasilMéxicoMicronésiaMoldáviaMónacoMongóliaMontserrat - BrasilMontenegroMoçambiqueMianmarNamíbiaNauru - BrasilNicaráguaNígerNigériaNiue - BrasilNoruegaNova CaledôniaNova ZelândiaNepalOmãUgandaUzbequistãoPaquistãoPalau - BrasilPanamáPapua-Nova GuinéParaguaiPaíses BaixosFilipinasPolóniaPolinésia FrancesaPorto RicoPortugalPeruQatarRoméniaPortugalRuandaRepública DominicanaRepública TchecaRepública Árabe SíriaRepública Centro-AfricanaRepública Democrática do CongoRepública Democrática Popular do LaosSaara OcidentalSão BartolomeuSão MartinhoSão Pedro e MiquelonSão Cristóvão e NévisSão MarinoSanta SéSão Vicente e GranadinasSanta Helena, Ascensão e Tristão da CunhaSanta LúciaEl SalvadorSamoaSamoa AmericanaSão Tomé e PríncipeSérviaSeichelesSerra LeoaCingapuraSint Maarten - BrasilEslováquiaEslovéniaSomáliaSudãoSudão do SulSri LankaSuíçaSurinameSuéciaSenegalTajiquistãoTanzânia (República Unida da)TaiwanChadeTerritórios Franceses do SulTerritório Britânico do Oceano ÍndicoTailândiaTimor-LesteTogoTokelau - BrasilTonga - BrasilTrinidad e TobagoTunísiaTurquemenistãoTurquiaTuvalu - BrasilUcrâniaUruguaiVanuatu - BrasilVenezuelaVietnãWallis e FutunaIémenZâmbiaZimbábueEgitoEmirados Árabes UnidosEquadorEritreiaEstado palestinoBrasilEtiópiaIlha BouvetIlha ChristmasIlhas MaurícioIlha NorfolkIlha de ManIlhas CaymanIlhas CocosIlhas CookIlhas MalvinasIlhas FaroéIlhas Heard e McDonaldIlhas Marianas do NorteIlhas MarshallIlhas PitcairnIlhas SalomãoIlhas Turks e CaicosIlhas Virgens AmericanasIlhas Virgens BritânicasSvalbard & Ilhas Jan MayenIlhas Menores dos EUAIlhas ÅlandPaís de residência* AfeganistãoÁfrica do SulAlbâniaArgéliaAlemanhaAndorraAngolaAnguilaAntárticaAntígua e BarbudaArábia SauditaArgentinaArmêniaAruba - BrasilAustráliaÁustriaAzerbaijãoBaamasBahreinBangladeshBielorrússiaBélgicaBelize - BrasilBermudasButãoBolíviaBonaire, Santo Eustáquio e SabaBósnia e HerzegovinaBotsuanaBrunei Darussalam - BrasilBrasilBulgáriaBurkina FasoBurundiBenimCambojaCamarõesCanadáCabo VerdeChileChinaChipreColômbiaComoresCongoCoreia (República da)Coreia (República Popular Democrática da)Costa RicaCroáciaCubaCuraçaoCosta do MarfimDinamarcaDjibouti - BrasilDominica - BrasilEspanhaEstóniaEswatini - BrasilFiji - BrasilFinlândiaFrançaFederação RussaGabãoGâmbiaGanaGibraltarGranadaGronelândiaGréciaGuadalupeGuam - BrasilGuatemalaGuernsey - BrasilGuinéGuiné EquatorialGuiné-BissauGuianaGeórgiaGeórgia do Sul & Ilhas Sandwich do SulHaitiHondurasHong Kong - BrasilHungriaÍndiaIndonésiaIraqueIrãIrlandaIslândiaIsraelItáliaJamaicaJapãoCamisolaJordâniaCazaquistãoQuêniaQuirguistãoKiribati - BrasilKuwaitBarbadosIlha ReuniãoLesotoLetóniaLíbanoLibériaLíbiaLiechtenstein - BrasilLituâniaLuxemburgoMacauMacedônia do NorteMadagáscarMalásiaMalawiMaldivasMaliMaltaMarrocosMartinicaMauritâniaMayotte - BrasilMéxicoMicronésiaMoldáviaMónacoMongóliaMontserrat - BrasilMontenegroMoçambiqueMianmarNamíbiaNauru - BrasilNicaráguaNígerNigériaNiue - BrasilNoruegaNova CaledôniaNova ZelândiaNepalOmãUgandaUzbequistãoPaquistãoPalau - BrasilPanamáPapua-Nova GuinéParaguaiPaíses BaixosFilipinasPolóniaPolinésia FrancesaPorto RicoPortugalPeruQatarRoméniaPortugalRuandaRepública DominicanaRepública TchecaRepública Árabe SíriaRepública Centro-AfricanaRepública Democrática do CongoRepública Democrática Popular do LaosSaara OcidentalSão BartolomeuSão MartinhoSão Pedro e MiquelonSão Cristóvão e NévisSão MarinoSanta SéSão Vicente e GranadinasSanta Helena, Ascensão e Tristão da CunhaSanta LúciaEl SalvadorSamoaSamoa AmericanaSão Tomé e PríncipeSérviaSeichelesSerra LeoaCingapuraSint Maarten - BrasilEslováquiaEslovéniaSomáliaSudãoSudão do SulSri LankaSuíçaSurinameSuéciaSenegalTajiquistãoTanzânia (República Unida da)TaiwanChadeTerritórios Franceses do SulTerritório Britânico do Oceano ÍndicoTailândiaTimor-LesteTogoTokelau - BrasilTonga - BrasilTrinidad e TobagoTunísiaTurquemenistãoTurquiaTuvalu - BrasilUcrâniaUruguaiVanuatu - BrasilVenezuelaVietnãWallis e FutunaIémenZâmbiaZimbábueEgitoEmirados Árabes UnidosEquadorEritreiaEstado palestinoBrasilEtiópiaIlha BouvetIlha ChristmasIlhas MaurícioIlha NorfolkIlha de ManIlhas CaymanIlhas CocosIlhas CookIlhas MalvinasIlhas FaroéIlhas Heard e McDonaldIlhas Marianas do NorteIlhas MarshallIlhas PitcairnIlhas SalomãoIlhas Turks e CaicosIlhas Virgens AmericanasIlhas Virgens BritânicasSvalbard & Ilhas Jan MayenIlhas Menores dos EUAIlhas ÅlandBiografiaFilmografiaAnexe um retrato para o catálogo*300 DPITipos de arquivo aceitos: jpg, Máx. tamanho do arquivo: 3 MB.2.B. Cineasta #2Sobrenome Nome E-mail Telefone celularSite da Web GêneroFemininoMasculinoOutroData de nascimento DD barra MM barra YYYY Nacionalidade AfeganistãoÁfrica do SulAlbâniaArgéliaAlemanhaAndorraAngolaAnguilaAntárticaAntígua e BarbudaArábia SauditaArgentinaArmêniaAruba - BrasilAustráliaÁustriaAzerbaijãoBaamasBahreinBangladeshBielorrússiaBélgicaBelize - BrasilBermudasButãoBolíviaBonaire, Santo Eustáquio e SabaBósnia e HerzegovinaBotsuanaBrunei Darussalam - BrasilBrasilBulgáriaBurkina FasoBurundiBenimCambojaCamarõesCanadáCabo VerdeChileChinaChipreColômbiaComoresCongoCoreia (República da)Coreia (República Popular Democrática da)Costa RicaCroáciaCubaCuraçaoCosta do MarfimDinamarcaDjibouti - BrasilDominica - BrasilEspanhaEstóniaEswatini - BrasilFiji - BrasilFinlândiaFrançaFederação RussaGabãoGâmbiaGanaGibraltarGranadaGronelândiaGréciaGuadalupeGuam - BrasilGuatemalaGuernsey - BrasilGuinéGuiné EquatorialGuiné-BissauGuianaGeórgiaGeórgia do Sul & Ilhas Sandwich do SulHaitiHondurasHong Kong - BrasilHungriaÍndiaIndonésiaIraqueIrãIrlandaIslândiaIsraelItáliaJamaicaJapãoCamisolaJordâniaCazaquistãoQuêniaQuirguistãoKiribati - BrasilKuwaitBarbadosIlha ReuniãoLesotoLetóniaLíbanoLibériaLíbiaLiechtenstein - BrasilLituâniaLuxemburgoMacauMacedônia do NorteMadagáscarMalásiaMalawiMaldivasMaliMaltaMarrocosMartinicaMauritâniaMayotte - BrasilMéxicoMicronésiaMoldáviaMónacoMongóliaMontserrat - BrasilMontenegroMoçambiqueMianmarNamíbiaNauru - BrasilNicaráguaNígerNigériaNiue - BrasilNoruegaNova CaledôniaNova ZelândiaNepalOmãUgandaUzbequistãoPaquistãoPalau - BrasilPanamáPapua-Nova GuinéParaguaiPaíses BaixosFilipinasPolóniaPolinésia FrancesaPorto RicoPortugalPeruQatarRoméniaPortugalRuandaRepública DominicanaRepública TchecaRepública Árabe SíriaRepública Centro-AfricanaRepública Democrática do CongoRepública Democrática Popular do LaosSaara OcidentalSão BartolomeuSão MartinhoSão Pedro e MiquelonSão Cristóvão e NévisSão MarinoSanta SéSão Vicente e GranadinasSanta Helena, Ascensão e Tristão da CunhaSanta LúciaEl SalvadorSamoaSamoa AmericanaSão Tomé e PríncipeSérviaSeichelesSerra LeoaCingapuraSint Maarten - BrasilEslováquiaEslovéniaSomáliaSudãoSudão do SulSri LankaSuíçaSurinameSuéciaSenegalTajiquistãoTanzânia (República Unida da)TaiwanChadeTerritórios Franceses do SulTerritório Britânico do Oceano ÍndicoTailândiaTimor-LesteTogoTokelau - BrasilTonga - BrasilTrinidad e TobagoTunísiaTurquemenistãoTurquiaTuvalu - BrasilUcrâniaUruguaiVanuatu - BrasilVenezuelaVietnãWallis e FutunaIémenZâmbiaZimbábueEgitoEmirados Árabes UnidosEquadorEritreiaEstado palestinoBrasilEtiópiaIlha BouvetIlha ChristmasIlhas MaurícioIlha NorfolkIlha de ManIlhas CaymanIlhas CocosIlhas CookIlhas MalvinasIlhas FaroéIlhas Heard e McDonaldIlhas Marianas do NorteIlhas MarshallIlhas PitcairnIlhas SalomãoIlhas Turks e CaicosIlhas Virgens AmericanasIlhas Virgens BritânicasSvalbard & Ilhas Jan MayenIlhas Menores dos EUAIlhas ÅlandPaís de residência AfeganistãoÁfrica do SulAlbâniaArgéliaAlemanhaAndorraAngolaAnguilaAntárticaAntígua e BarbudaArábia SauditaArgentinaArmêniaAruba - BrasilAustráliaÁustriaAzerbaijãoBaamasBahreinBangladeshBielorrússiaBélgicaBelize - BrasilBermudasButãoBolíviaBonaire, Santo Eustáquio e SabaBósnia e HerzegovinaBotsuanaBrunei Darussalam - BrasilBrasilBulgáriaBurkina FasoBurundiBenimCambojaCamarõesCanadáCabo VerdeChileChinaChipreColômbiaComoresCongoCoreia (República da)Coreia (República Popular Democrática da)Costa RicaCroáciaCubaCuraçaoCosta do MarfimDinamarcaDjibouti - BrasilDominica - BrasilEspanhaEstóniaEswatini - BrasilFiji - BrasilFinlândiaFrançaFederação RussaGabãoGâmbiaGanaGibraltarGranadaGronelândiaGréciaGuadalupeGuam - BrasilGuatemalaGuernsey - BrasilGuinéGuiné EquatorialGuiné-BissauGuianaGeórgiaGeórgia do Sul & Ilhas Sandwich do SulHaitiHondurasHong Kong - BrasilHungriaÍndiaIndonésiaIraqueIrãIrlandaIslândiaIsraelItáliaJamaicaJapãoCamisolaJordâniaCazaquistãoQuêniaQuirguistãoKiribati - BrasilKuwaitBarbadosIlha ReuniãoLesotoLetóniaLíbanoLibériaLíbiaLiechtenstein - BrasilLituâniaLuxemburgoMacauMacedônia do NorteMadagáscarMalásiaMalawiMaldivasMaliMaltaMarrocosMartinicaMauritâniaMayotte - BrasilMéxicoMicronésiaMoldáviaMónacoMongóliaMontserrat - BrasilMontenegroMoçambiqueMianmarNamíbiaNauru - BrasilNicaráguaNígerNigériaNiue - BrasilNoruegaNova CaledôniaNova ZelândiaNepalOmãUgandaUzbequistãoPaquistãoPalau - BrasilPanamáPapua-Nova GuinéParaguaiPaíses BaixosFilipinasPolóniaPolinésia FrancesaPorto RicoPortugalPeruQatarRoméniaPortugalRuandaRepública DominicanaRepública TchecaRepública Árabe SíriaRepública Centro-AfricanaRepública Democrática do CongoRepública Democrática Popular do LaosSaara OcidentalSão BartolomeuSão MartinhoSão Pedro e MiquelonSão Cristóvão e NévisSão MarinoSanta SéSão Vicente e GranadinasSanta Helena, Ascensão e Tristão da CunhaSanta LúciaEl SalvadorSamoaSamoa AmericanaSão Tomé e PríncipeSérviaSeichelesSerra LeoaCingapuraSint Maarten - BrasilEslováquiaEslovéniaSomáliaSudãoSudão do SulSri LankaSuíçaSurinameSuéciaSenegalTajiquistãoTanzânia (República Unida da)TaiwanChadeTerritórios Franceses do SulTerritório Britânico do Oceano ÍndicoTailândiaTimor-LesteTogoTokelau - BrasilTonga - BrasilTrinidad e TobagoTunísiaTurquemenistãoTurquiaTuvalu - BrasilUcrâniaUruguaiVanuatu - BrasilVenezuelaVietnãWallis e FutunaIémenZâmbiaZimbábueEgitoEmirados Árabes UnidosEquadorEritreiaEstado palestinoBrasilEtiópiaIlha BouvetIlha ChristmasIlhas MaurícioIlha NorfolkIlha de ManIlhas CaymanIlhas CocosIlhas CookIlhas MalvinasIlhas FaroéIlhas Heard e McDonaldIlhas Marianas do NorteIlhas MarshallIlhas PitcairnIlhas SalomãoIlhas Turks e CaicosIlhas Virgens AmericanasIlhas Virgens BritânicasSvalbard & Ilhas Jan MayenIlhas Menores dos EUAIlhas ÅlandBiografiaFilmografiaAnexe um retrato para o catálogoTipos de arquivo aceitos: jpg, Máx. tamanho do arquivo: 3 MB.2.C. Cineasta #3Sobrenome Nome E-mail Telefone celularSite da Web GêneroFemininoMasculinoOutroData de nascimento DD barra MM barra YYYY Nacionalidade AfeganistãoÁfrica do SulAlbâniaArgéliaAlemanhaAndorraAngolaAnguilaAntárticaAntígua e BarbudaArábia SauditaArgentinaArmêniaAruba - BrasilAustráliaÁustriaAzerbaijãoBaamasBahreinBangladeshBielorrússiaBélgicaBelize - BrasilBermudasButãoBolíviaBonaire, Santo Eustáquio e SabaBósnia e HerzegovinaBotsuanaBrunei Darussalam - BrasilBrasilBulgáriaBurkina FasoBurundiBenimCambojaCamarõesCanadáCabo VerdeChileChinaChipreColômbiaComoresCongoCoreia (República da)Coreia (República Popular Democrática da)Costa RicaCroáciaCubaCuraçaoCosta do MarfimDinamarcaDjibouti - BrasilDominica - BrasilEspanhaEstóniaEswatini - BrasilFiji - BrasilFinlândiaFrançaFederação RussaGabãoGâmbiaGanaGibraltarGranadaGronelândiaGréciaGuadalupeGuam - BrasilGuatemalaGuernsey - BrasilGuinéGuiné EquatorialGuiné-BissauGuianaGeórgiaGeórgia do Sul & Ilhas Sandwich do SulHaitiHondurasHong Kong - BrasilHungriaÍndiaIndonésiaIraqueIrãIrlandaIslândiaIsraelItáliaJamaicaJapãoCamisolaJordâniaCazaquistãoQuêniaQuirguistãoKiribati - BrasilKuwaitBarbadosIlha ReuniãoLesotoLetóniaLíbanoLibériaLíbiaLiechtenstein - BrasilLituâniaLuxemburgoMacauMacedônia do NorteMadagáscarMalásiaMalawiMaldivasMaliMaltaMarrocosMartinicaMauritâniaMayotte - BrasilMéxicoMicronésiaMoldáviaMónacoMongóliaMontserrat - BrasilMontenegroMoçambiqueMianmarNamíbiaNauru - BrasilNicaráguaNígerNigériaNiue - BrasilNoruegaNova CaledôniaNova ZelândiaNepalOmãUgandaUzbequistãoPaquistãoPalau - BrasilPanamáPapua-Nova GuinéParaguaiPaíses BaixosFilipinasPolóniaPolinésia FrancesaPorto RicoPortugalPeruQatarRoméniaPortugalRuandaRepública DominicanaRepública TchecaRepública Árabe SíriaRepública Centro-AfricanaRepública Democrática do CongoRepública Democrática Popular do LaosSaara OcidentalSão BartolomeuSão MartinhoSão Pedro e MiquelonSão Cristóvão e NévisSão MarinoSanta SéSão Vicente e GranadinasSanta Helena, Ascensão e Tristão da CunhaSanta LúciaEl SalvadorSamoaSamoa AmericanaSão Tomé e PríncipeSérviaSeichelesSerra LeoaCingapuraSint Maarten - BrasilEslováquiaEslovéniaSomáliaSudãoSudão do SulSri LankaSuíçaSurinameSuéciaSenegalTajiquistãoTanzânia (República Unida da)TaiwanChadeTerritórios Franceses do SulTerritório Britânico do Oceano ÍndicoTailândiaTimor-LesteTogoTokelau - BrasilTonga - BrasilTrinidad e TobagoTunísiaTurquemenistãoTurquiaTuvalu - BrasilUcrâniaUruguaiVanuatu - BrasilVenezuelaVietnãWallis e FutunaIémenZâmbiaZimbábueEgitoEmirados Árabes UnidosEquadorEritreiaEstado palestinoBrasilEtiópiaIlha BouvetIlha ChristmasIlhas MaurícioIlha NorfolkIlha de ManIlhas CaymanIlhas CocosIlhas CookIlhas MalvinasIlhas FaroéIlhas Heard e McDonaldIlhas Marianas do NorteIlhas MarshallIlhas PitcairnIlhas SalomãoIlhas Turks e CaicosIlhas Virgens AmericanasIlhas Virgens BritânicasSvalbard & Ilhas Jan MayenIlhas Menores dos EUAIlhas ÅlandPaís de residência AfeganistãoÁfrica do SulAlbâniaArgéliaAlemanhaAndorraAngolaAnguilaAntárticaAntígua e BarbudaArábia SauditaArgentinaArmêniaAruba - BrasilAustráliaÁustriaAzerbaijãoBaamasBahreinBangladeshBielorrússiaBélgicaBelize - BrasilBermudasButãoBolíviaBonaire, Santo Eustáquio e SabaBósnia e HerzegovinaBotsuanaBrunei Darussalam - BrasilBrasilBulgáriaBurkina FasoBurundiBenimCambojaCamarõesCanadáCabo VerdeChileChinaChipreColômbiaComoresCongoCoreia (República da)Coreia (República Popular Democrática da)Costa RicaCroáciaCubaCuraçaoCosta do MarfimDinamarcaDjibouti - BrasilDominica - BrasilEspanhaEstóniaEswatini - BrasilFiji - BrasilFinlândiaFrançaFederação RussaGabãoGâmbiaGanaGibraltarGranadaGronelândiaGréciaGuadalupeGuam - BrasilGuatemalaGuernsey - BrasilGuinéGuiné EquatorialGuiné-BissauGuianaGeórgiaGeórgia do Sul & Ilhas Sandwich do SulHaitiHondurasHong Kong - BrasilHungriaÍndiaIndonésiaIraqueIrãIrlandaIslândiaIsraelItáliaJamaicaJapãoCamisolaJordâniaCazaquistãoQuêniaQuirguistãoKiribati - BrasilKuwaitBarbadosIlha ReuniãoLesotoLetóniaLíbanoLibériaLíbiaLiechtenstein - BrasilLituâniaLuxemburgoMacauMacedônia do NorteMadagáscarMalásiaMalawiMaldivasMaliMaltaMarrocosMartinicaMauritâniaMayotte - BrasilMéxicoMicronésiaMoldáviaMónacoMongóliaMontserrat - BrasilMontenegroMoçambiqueMianmarNamíbiaNauru - BrasilNicaráguaNígerNigériaNiue - BrasilNoruegaNova CaledôniaNova ZelândiaNepalOmãUgandaUzbequistãoPaquistãoPalau - BrasilPanamáPapua-Nova GuinéParaguaiPaíses BaixosFilipinasPolóniaPolinésia FrancesaPorto RicoPortugalPeruQatarRoméniaPortugalRuandaRepública DominicanaRepública TchecaRepública Árabe SíriaRepública Centro-AfricanaRepública Democrática do CongoRepública Democrática Popular do LaosSaara OcidentalSão BartolomeuSão MartinhoSão Pedro e MiquelonSão Cristóvão e NévisSão MarinoSanta SéSão Vicente e GranadinasSanta Helena, Ascensão e Tristão da CunhaSanta LúciaEl SalvadorSamoaSamoa AmericanaSão Tomé e PríncipeSérviaSeichelesSerra LeoaCingapuraSint Maarten - BrasilEslováquiaEslovéniaSomáliaSudãoSudão do SulSri LankaSuíçaSurinameSuéciaSenegalTajiquistãoTanzânia (República Unida da)TaiwanChadeTerritórios Franceses do SulTerritório Britânico do Oceano ÍndicoTailândiaTimor-LesteTogoTokelau - BrasilTonga - BrasilTrinidad e TobagoTunísiaTurquemenistãoTurquiaTuvalu - BrasilUcrâniaUruguaiVanuatu - BrasilVenezuelaVietnãWallis e FutunaIémenZâmbiaZimbábueEgitoEmirados Árabes UnidosEquadorEritreiaEstado palestinoBrasilEtiópiaIlha BouvetIlha ChristmasIlhas MaurícioIlha NorfolkIlha de ManIlhas CaymanIlhas CocosIlhas CookIlhas MalvinasIlhas FaroéIlhas Heard e McDonaldIlhas Marianas do NorteIlhas MarshallIlhas PitcairnIlhas SalomãoIlhas Turks e CaicosIlhas Virgens AmericanasIlhas Virgens BritânicasSvalbard & Ilhas Jan MayenIlhas Menores dos EUAIlhas ÅlandBiografiaFilmografiaAnexe um retrato para o catálogoTipos de arquivo aceitos: jpg, Máx. tamanho do arquivo: 3 MB. 3. O filme3.1 Detalhes técnicos do filmeAno de produção*País (onde o filme se passa)* AfeganistãoÁfrica do SulAlbâniaArgéliaAlemanhaAndorraAngolaAnguilaAntárticaAntígua e BarbudaArábia SauditaArgentinaArmêniaAruba - BrasilAustráliaÁustriaAzerbaijãoBaamasBahreinBangladeshBielorrússiaBélgicaBelize - BrasilBermudasButãoBolíviaBonaire, Santo Eustáquio e SabaBósnia e HerzegovinaBotsuanaBrunei Darussalam - BrasilBrasilBulgáriaBurkina FasoBurundiBenimCambojaCamarõesCanadáCabo VerdeChileChinaChipreColômbiaComoresCongoCoreia (República da)Coreia (República Popular Democrática da)Costa RicaCroáciaCubaCuraçaoCosta do MarfimDinamarcaDjibouti - BrasilDominica - BrasilEspanhaEstóniaEswatini - BrasilFiji - BrasilFinlândiaFrançaFederação RussaGabãoGâmbiaGanaGibraltarGranadaGronelândiaGréciaGuadalupeGuam - BrasilGuatemalaGuernsey - BrasilGuinéGuiné EquatorialGuiné-BissauGuianaGeórgiaGeórgia do Sul & Ilhas Sandwich do SulHaitiHondurasHong Kong - BrasilHungriaÍndiaIndonésiaIraqueIrãIrlandaIslândiaIsraelItáliaJamaicaJapãoCamisolaJordâniaCazaquistãoQuêniaQuirguistãoKiribati - BrasilKuwaitBarbadosIlha ReuniãoLesotoLetóniaLíbanoLibériaLíbiaLiechtenstein - BrasilLituâniaLuxemburgoMacauMacedônia do NorteMadagáscarMalásiaMalawiMaldivasMaliMaltaMarrocosMartinicaMauritâniaMayotte - BrasilMéxicoMicronésiaMoldáviaMónacoMongóliaMontserrat - BrasilMontenegroMoçambiqueMianmarNamíbiaNauru - BrasilNicaráguaNígerNigériaNiue - BrasilNoruegaNova CaledôniaNova ZelândiaNepalOmãUgandaUzbequistãoPaquistãoPalau - BrasilPanamáPapua-Nova GuinéParaguaiPaíses BaixosFilipinasPolóniaPolinésia FrancesaPorto RicoPortugalPeruQatarRoméniaPortugalRuandaRepública DominicanaRepública TchecaRepública Árabe SíriaRepública Centro-AfricanaRepública Democrática do CongoRepública Democrática Popular do LaosSaara OcidentalSão BartolomeuSão MartinhoSão Pedro e MiquelonSão Cristóvão e NévisSão MarinoSanta SéSão Vicente e GranadinasSanta Helena, Ascensão e Tristão da CunhaSanta LúciaEl SalvadorSamoaSamoa AmericanaSão Tomé e PríncipeSérviaSeichelesSerra LeoaCingapuraSint Maarten - BrasilEslováquiaEslovéniaSomáliaSudãoSudão do SulSri LankaSuíçaSurinameSuéciaSenegalTajiquistãoTanzânia (República Unida da)TaiwanChadeTerritórios Franceses do SulTerritório Britânico do Oceano ÍndicoTailândiaTimor-LesteTogoTokelau - BrasilTonga - BrasilTrinidad e TobagoTunísiaTurquemenistãoTurquiaTuvalu - BrasilUcrâniaUruguaiVanuatu - BrasilVenezuelaVietnãWallis e FutunaIémenZâmbiaZimbábueEgitoEmirados Árabes UnidosEquadorEritreiaEstado palestinoBrasilEtiópiaIlha BouvetIlha ChristmasIlhas MaurícioIlha NorfolkIlha de ManIlhas CaymanIlhas CocosIlhas CookIlhas MalvinasIlhas FaroéIlhas Heard e McDonaldIlhas Marianas do NorteIlhas MarshallIlhas PitcairnIlhas SalomãoIlhas Turks e CaicosIlhas Virgens AmericanasIlhas Virgens BritânicasSvalbard & Ilhas Jan MayenIlhas Menores dos EUAIlhas ÅlandPrincipal país de produção* AfeganistãoÁfrica do SulAlbâniaArgéliaAlemanhaAndorraAngolaAnguilaAntárticaAntígua e BarbudaArábia SauditaArgentinaArmêniaAruba - BrasilAustráliaÁustriaAzerbaijãoBaamasBahreinBangladeshBielorrússiaBélgicaBelize - BrasilBermudasButãoBolíviaBonaire, Santo Eustáquio e SabaBósnia e HerzegovinaBotsuanaBrunei Darussalam - BrasilBrasilBulgáriaBurkina FasoBurundiBenimCambojaCamarõesCanadáCabo VerdeChileChinaChipreColômbiaComoresCongoCoreia (República da)Coreia (República Popular Democrática da)Costa RicaCroáciaCubaCuraçaoCosta do MarfimDinamarcaDjibouti - BrasilDominica - BrasilEspanhaEstóniaEswatini - BrasilFiji - BrasilFinlândiaFrançaFederação RussaGabãoGâmbiaGanaGibraltarGranadaGronelândiaGréciaGuadalupeGuam - BrasilGuatemalaGuernsey - BrasilGuinéGuiné EquatorialGuiné-BissauGuianaGeórgiaGeórgia do Sul & Ilhas Sandwich do SulHaitiHondurasHong Kong - BrasilHungriaÍndiaIndonésiaIraqueIrãIrlandaIslândiaIsraelItáliaJamaicaJapãoCamisolaJordâniaCazaquistãoQuêniaQuirguistãoKiribati - BrasilKuwaitBarbadosIlha ReuniãoLesotoLetóniaLíbanoLibériaLíbiaLiechtenstein - BrasilLituâniaLuxemburgoMacauMacedônia do NorteMadagáscarMalásiaMalawiMaldivasMaliMaltaMarrocosMartinicaMauritâniaMayotte - BrasilMéxicoMicronésiaMoldáviaMónacoMongóliaMontserrat - BrasilMontenegroMoçambiqueMianmarNamíbiaNauru - BrasilNicaráguaNígerNigériaNiue - BrasilNoruegaNova CaledôniaNova ZelândiaNepalOmãUgandaUzbequistãoPaquistãoPalau - BrasilPanamáPapua-Nova GuinéParaguaiPaíses BaixosFilipinasPolóniaPolinésia FrancesaPorto RicoPortugalPeruQatarRoméniaPortugalRuandaRepública DominicanaRepública TchecaRepública Árabe SíriaRepública Centro-AfricanaRepública Democrática do CongoRepública Democrática Popular do LaosSaara OcidentalSão BartolomeuSão MartinhoSão Pedro e MiquelonSão Cristóvão e NévisSão MarinoSanta SéSão Vicente e GranadinasSanta Helena, Ascensão e Tristão da CunhaSanta LúciaEl SalvadorSamoaSamoa AmericanaSão Tomé e PríncipeSérviaSeichelesSerra LeoaCingapuraSint Maarten - BrasilEslováquiaEslovéniaSomáliaSudãoSudão do SulSri LankaSuíçaSurinameSuéciaSenegalTajiquistãoTanzânia (República Unida da)TaiwanChadeTerritórios Franceses do SulTerritório Britânico do Oceano ÍndicoTailândiaTimor-LesteTogoTokelau - BrasilTonga - BrasilTrinidad e TobagoTunísiaTurquemenistãoTurquiaTuvalu - BrasilUcrâniaUruguaiVanuatu - BrasilVenezuelaVietnãWallis e FutunaIémenZâmbiaZimbábueEgitoEmirados Árabes UnidosEquadorEritreiaEstado palestinoBrasilEtiópiaIlha BouvetIlha ChristmasIlhas MaurícioIlha NorfolkIlha de ManIlhas CaymanIlhas CocosIlhas CookIlhas MalvinasIlhas FaroéIlhas Heard e McDonaldIlhas Marianas do NorteIlhas MarshallIlhas PitcairnIlhas SalomãoIlhas Turks e CaicosIlhas Virgens AmericanasIlhas Virgens BritânicasSvalbard & Ilhas Jan MayenIlhas Menores dos EUAIlhas ÅlandPaís da coproduçãoAfeganistãoÁfrica do SulAlbâniaArgéliaAlemanhaAndorraAngolaAnguilaAntárticaAntígua e BarbudaArábia SauditaArgentinaArmêniaAruba - BrasilAustráliaÁustriaAzerbaijãoBaamasBahreinBangladeshBielorrússiaBélgicaBelize - BrasilBermudasButãoBolíviaBonaire, Santo Eustáquio e SabaBósnia e HerzegovinaBotsuanaBrunei Darussalam - BrasilBrasilBulgáriaBurkina FasoBurundiBenimCambojaCamarõesCanadáCabo VerdeChileChinaChipreColômbiaComoresCongoCoreia (República da)Coreia (República Popular Democrática da)Costa RicaCroáciaCubaCuraçaoCosta do MarfimDinamarcaDjibouti - BrasilDominica - BrasilEspanhaEstóniaEswatini - BrasilFiji - BrasilFinlândiaFrançaFederação RussaGabãoGâmbiaGanaGibraltarGranadaGronelândiaGréciaGuadalupeGuam - BrasilGuatemalaGuernsey - BrasilGuinéGuiné EquatorialGuiné-BissauGuianaGeórgiaGeórgia do Sul & Ilhas Sandwich do SulHaitiHondurasHong Kong - BrasilHungriaÍndiaIndonésiaIraqueIrãIrlandaIslândiaIsraelItáliaJamaicaJapãoCamisolaJordâniaCazaquistãoQuêniaQuirguistãoKiribati - BrasilKuwaitBarbadosIlha ReuniãoLesotoLetóniaLíbanoLibériaLíbiaLiechtenstein - BrasilLituâniaLuxemburgoMacauMacedônia do NorteMadagáscarMalásiaMalawiMaldivasMaliMaltaMarrocosMartinicaMauritâniaMayotte - BrasilMéxicoMicronésiaMoldáviaMónacoMongóliaMontserrat - BrasilMontenegroMoçambiqueMianmarNamíbiaNauru - BrasilNicaráguaNígerNigériaNiue - BrasilNoruegaNova CaledôniaNova ZelândiaNepalOmãUgandaUzbequistãoPaquistãoPalau - BrasilPanamáPapua-Nova GuinéParaguaiPaíses BaixosFilipinasPolóniaPolinésia FrancesaPorto RicoPortugalPeruQatarRoméniaPortugalRuandaRepública DominicanaRepública TchecaRepública Árabe SíriaRepública Centro-AfricanaRepública Democrática do CongoRepública Democrática Popular do LaosSaara OcidentalSão BartolomeuSão MartinhoSão Pedro e MiquelonSão Cristóvão e NévisSão MarinoSanta SéSão Vicente e GranadinasSanta Helena, Ascensão e Tristão da CunhaSanta LúciaEl SalvadorSamoaSamoa AmericanaSão Tomé e PríncipeSérviaSeichelesSerra LeoaCingapuraSint Maarten - BrasilEslováquiaEslovéniaSomáliaSudãoSudão do SulSri LankaSuíçaSurinameSuéciaSenegalTajiquistãoTanzânia (República Unida da)TaiwanChadeTerritórios Franceses do SulTerritório Britânico do Oceano ÍndicoTailândiaTimor-LesteTogoTokelau - BrasilTonga - BrasilTrinidad e TobagoTunísiaTurquemenistãoTurquiaTuvalu - BrasilUcrâniaUruguaiVanuatu - BrasilVenezuelaVietnãWallis e FutunaIémenZâmbiaZimbábueEgitoEmirados Árabes UnidosEquadorEritreiaEstado palestinoBrasilEtiópiaIlha BouvetIlha ChristmasIlhas MaurícioIlha NorfolkIlha de ManIlhas CaymanIlhas CocosIlhas CookIlhas MalvinasIlhas FaroéIlhas Heard e McDonaldIlhas Marianas do NorteIlhas MarshallIlhas PitcairnIlhas SalomãoIlhas Turks e CaicosIlhas Virgens AmericanasIlhas Virgens BritânicasSvalbard & Ilhas Jan MayenIlhas Menores dos EUAIlhas ÅlandTempo exato de duração do filme (em minutos, incluindo os créditos)*Formato* Longa-metragem Curta-metragem (< 60 min.) Indique se é :Primeiro filmeSegundo filmeTerceiro filme ou maisTipo* Ficção Documentário Experimental Animação Híbrido Imagem* Cor Preto e branco Idioma* Francês Espanhol Português Inglês Língua indígena Mudo Outro Por favor especifique* 3.2 Detalhes artísticos do filmeBreve sinopse*Palavras-chave / Categoria*Selecione no máximo 5 palavras-chave Ação / Aventura Arquivos Autobiografia Biografia / Retrato Comédia Comédia-drama Comédia romântica Drama Investigação Entrevistas Fantasia Histórico Horror Musical Observação Ficção científica Testemunhos Thriller Western Outros Por favor especifique Palavras-chave / temas*Selecione no máximo 5 palavras-chave Arte/Artista (Arquitetura, Canto, Cinema, Dança, Gastronomia, Literatura, Música, Pintura, Teatro, etc.) Casais, Relacionamentos Culturas (minorias, comunidades, tradições, idiomas, etc.) Economia Infância, juventude, adolescência Meio ambiente (natureza, rural, urbano, etc.) Família, parentalidade, geração Incapacidade, saúde mental História, memória, transmissão LGBTQI+ Migração, exílio, marginalidade Política (feminismo, lutas, ativismo, ditadura, guerrilha, etc.) Ciências Sociedade (Justiça, Prisões, Prostituição, etc.) Esportes Religiões, mitos Violência (Desaparecimentos, Feminicídio, Narcotráfico, Racismo, Repressão, etc.) Viagens Outros Por favor especifique Este filme é :* Guião original Adaptação Por favor especifique AtoresNome, sobrenome RoteiristaNome, sobrenome Diretor de fotografiaNome, sobrenome Música originalNome do compositor e sociedade de direitos autorais na qual ele está registrado 3.3 Público do filmePúblico-alvo* Público jovem (6-12 anos, duração < 20 minutos, nenhum ou pouco diálogo, nenhuma cena violenta/sexual, temas acessíveis a crianças não latino-americanas, ficção/documentário/animação aceitos) Adolescentes (de 12 a 17 anos, alunos do ensino médio) Adultos (acima de 18 anos) Público jovem*Se você acha que seu filme atende a esses critérios, explique o motivoAdvertências Cenas de violência (verbal, física, sexual) Cenas de sexo Outros Por favor especifique* 3.4 Itinerário do filmeAuxílios e financiamentos recebidos pelo filme(EX : INCAA, Hubert Bals, CNC, Aides aux Cinémas du Monde, World Cinéma Fund, Torino Film Lab, etc)Participação em workshops, WIPs, mercados de coproduçãoData e local da estreia mundial Data e local da primeira exibição na América Latina Data e local da primeira exibição na Europa Data e local da primeira exibição no país de origem Lista de festivais em que o filme foi apresentado e/ou será apresentadoLista de prêmios e reconhecimentos recebidos pelo filme 4. Material de projeção4.1 Cópia da projeçãoSe o filme for selecionado para a Competição, deverá ser fornecido um formato DCP somente com legendas em francês ou um PRO RES HD sem legendas incorporadas.Formato sem legendas incorporadas disponível*Formato sem legendas incorporadas unicamenteDCP35mmApple ProRes 422 HQApple ProRes 422 standardBLU-RAYOutroPor favor especifique* Outros formatos e arquivos disponíveis com legendasformatos com legendas unicamente. Indique as legendas para cada um deles, por exemplo, H264: francês.Formatos de áudio disponíveis*Os locais dos sócios não estão necessariamente equipados para todos os formatos de áudio existentes, Prefira o formato estéreo e 5.1Estéreo5.1OutroPor favor especifique* 4.2 LegendasIdioma das legendas existentes* Francês Espanhol Inglês Português SME (surdos e com deficiência auditiva) Não Lista de diálogos disponíveis no idioma original* Sim Não SRT com códigos de tempo idênticos à cópia de projeção disponível* Sim Não 5. Produção / Coprodução5.1 ProduçãoNome da empresa de produção* Site da Web Filmografia da empresa de produçãoSobrenome do contato* Nome do contato* Correio eletrônico do contato* Telefone celular do contato*5.2 CoproduçãoO filme tem um coprodutor* Sim Não Lista de coprodutores*Nome da empresaCidade - PaísNome - Sobrenome do contatoTelefone celularCorreio eletrônico Adicionar Remover5.3 Vendedor internacionalO filme tem um vendedor* Sim Não Nome do vendedor internacional* Site da Web Cidade - País Nome - Sobrenome do contato Telefone celular E-mail 5.4 Distribuidor francêsO filme tem um distribuidor* Sim Não Nome do distribuidor francês* Site da Web Nome - Sobrenome do contato Telefone celular E-mail 6. Link de visualizaçãoLink de visualização do filme*Envie um link com a opção de download ativada. O arquivo ficará visível apenas para os membros dos comitês de seleção. Não envie o arquivo via Wetransfer ou Google Drive). Se estiver enviando um DVD em vez do link, indique isso na caixa abaixo. Senha para o link Idioma de legendagem do linkAtenção: O link deve ser legendado independente do idioma do filme Francês Inglês Espanhol Outro Por favor especifique* O link mostra a versão final do filme* Sim Não Caso contrário, liste os elementos de pós-produção ausentes* Sobre o link do filme* Comprometo-me a verificar se a senha fornecida está correta e não será alterada durante o processo de seleção do Cinélatino e até abril para os filmes selecionados. O festival se compromete a utilizar este link (ou arquivo) exclusivamente para fins relacionados à seleção. Se o filme for selecionado, o link será usado para promover o filme entre os profissionais e a imprensa credenciada. Trechos do filme* Se selecionado, autorizo o festival a selecionar trechos do filme para os trailers oficiais 7. Validação e gerenciamento de dados pessoaisNome - Sobrenome da pessoa responsável pelo registro do filme* Função* E-mail*Todas as notificações serão enviadas para esse endereço de correio eletrônico Digite um e-mail Confirmar e-mail Política de privacidade* Eu li a política de privacidade e gerenciamento de dados pessoais do festival Uso dos dados* Autorizo o armazenamento e o uso dos dados fornecidos neste formulário para a organização da edição atual do festival. Newsletters Gostaria de receber newsletters do festival e da plataforma profissional - Versão francesa Gostaria de receber newsletters do festival e da plataforma profissional - Versão espanhola PhoneEste campo é para fins de validação e não deve ser alterado.